Innehåll
SubRip-programmet tar information från undertexter på filmer och videor och sparar dem i en textfil med tillägget ".srt". På grund av den relativa populariteten för denna "öppen källkod" -undertextprogramvara har denna typ av fil fått stöd utanför den ursprungliga tillverkaren: den stöds av QuickTime, Windows Media Player och till och med YouTube - bland andra. Det kan dock finnas vissa svårigheter när du skapar ".srt" -filen. Även om formatet är ganska enkelt kan det vara svårt att spara filen med lämpligt tillägg.
Windows XP och Vista
Steg 1
Logga in på ett konto med administratörsbehörighet och öppna filen ".srt" som du vill konvertera. Spara filen i mappen "Dokument" ("Mina dokument" i Windows XP) och stäng den.
Steg 2
Klicka på "Start" och sedan på "Kontrollpanelen". Klicka på "Utseende och anpassning" ("Utseende och teman" i Windows XP) och välj "Mappalternativ".
Steg 3
Klicka på fliken "Visa". I rutan "Avancerade inställningar", se till att alternativet "Dölj tillägg för kända filtyper" är avmarkerat, klicka på "OK".
Steg 4
Hitta filen du vill ändra från ".txt" till ".srt". Högerklicka på filen och klicka på "Byt namn". Skriv det nya namnet med filtillägget ".srt" (till exempel "titulodoarquivo.srt") och tryck på "Enter".
Steg 5
Klicka på "Ja" i varningsrutan. Filen är nu i ".srt" -format och redo att användas som bildtext.
Windows 7
Steg 1
Logga in på ett administratörskonto och spara, som ovan, dokumentet i mappen "Dokument".
Steg 2
Öppna Windows Explorer och tryck "Alt" på tangentbordet och sedan "T".
Steg 3
Klicka på "Mappalternativ" och fortsätt sedan proceduren enligt instruktionerna från steg 3 i avsnittet "Windows XP och Vista".